Page 716 - CATALOGUEHABA2019
P. 716

Matériaux et finitions                                                                                                                                                                                  Lexique
              Matériaux et finitions
                       Lexique



                                     Un lexique                                                                                               E
                                                                                                                                                E




                                                                                                                                      Encastrement (jeu) ....................... 412, 486, 492-495,
                                                  pour faciliter votre recherche                                                      Encastrement (jeu)  ............. 508, 512-513, 515, 522
                                                                                                                                      ............................................................. 529-531, 546-547
                                                                                                                                      ..........................................498, 503, 505, 511, 516, 517
                          A                                                                                                           Escalade (mur)  .................................................. 608-611
                                                                                                                                      Escalade (mur)   .................................................. 580-585
                                                                                                                                      Etabli (jeu d‘imitation) ............................................ 488
                                                                                                                                      Etabli (jeu d‘imitation)   ............................................  466
                                                                                                                                      Étagère  ......................  48, 53, 91, 221, 229, 256-259
                                                                                                                                      Étagère ................................39, 57, 95, 228, 247, 255,
                            A                     Boîte à formes  ................................................. 512, 531          ......................................................................265, 267, 347
                                                                                                                                      ...........................................................   261, 263, 264, 373
                                                  Boîte à lettres pour les parents   ...............................55
                                                  Boîte à lettres pour les parents   ............................. 51
                                                                                                                                      Éveil sensoriel   ................................................... 374-435
                                                  Borne d‘accueil ...................................................   48, 211
                                                                                                                                      Extérieur (chapitre)  ........................................ 652-695
                                                  Borne d‘accueil  ............................................................ 48    Éveil sensoriel  .................................................. 380-461
                                                                                                                                      Extérieur (chapitre)   ......................................... 622-667
                                                  Bowling (jeu) ..............................................................  614
                Accessoires pour poupons ...................................... 464
                                                  Brouette pour enfants .............................................  639
                Accessoires pour poupons ....................................... 484  Bowling (jeu)  .............................................................  241
                Accueil   .................................................................... 48-57
                                                  Bureau pour adultes   ...................  266, 268, 269, 279
                Accueil .......................................................................45-80  Brouette pour enfants  ............................................ 646
                                                  Bureau pour enfants (scolaire)   ....................176, 177
                Acoustique (isolation)   ................................  44, 46, 47
                Acoustique (isolation) ....................................44, 46, 47  Bureau pour adultes  .......................................   268-271
                Affi chage ................................................................ 52-55
                Affi chage .................................................................48, 54  Bureau pour enfants (scolaire)  .................... 170, 171  F
                Aimants   ......................................................................... 54
                Aimants ............................................................................55
                Alèse ..............................................................................115
                Alèse ................................................................................111                                       F
                Allaitement (fauteuil) ...............................................118
                Allaitement (fauteuil) ................................................114  C
                Arche d‘éveil .............................................113, 308, 309
                Arche d‘éveil ..............................................109, 316, 317                                             Fauteuil d‘allaitement  ............................................. 114
                                                                                                                                      Fauteuil d‘allaitement   ..............................................118
                Armoire à cartables   ...................................................   69
                Armoire à cartables ......................................................71  C  Chevalet à peinture .........................................522-525  Fauteuil de bureau ................................ 268-269, 276
                                                                                                                                      Fauteuil de bureau .................................  266, 267, 274
                Armoire à couchettes  ...............................................111
                                                                                   Chevaliers (jeu d‘imitation) ....................................  484
                Armoire à couchettes .................................................107  Chevaliers (jeu d‘imitation)   .................................. 484  Fauteuil pour adultes  .............................. 52, 114, 260
                                                                                                                                      Fauteuil pour adultes .....................56, 118, 256, 266,
                                                                                   Circuit pour petit train ..................................   508, 509
                Armoire à matelas  ....................................................110
                Armoire à matelas .......................................................106  Circuit pour petit train   ................................. 508, 509  ..............................................................268-269 276-279
                                                                                                                                      .....................................................................   267, 274-276
                Armoire à matériel ......................................... 252, 253
                                                                                   Circuit pour petites voitures ..................................  480
                Armoire à matériel ............................................218-227  Cabane ......................................................472, 474, 475  Circuit pour petites voitures  ................................. 480  Fauteuil pour enfants  ...... 131, 134-135, 145, 246,

                                                                                                                                      Fauteuil pour enfants   .................135, 138, 139, 294,
                Armoire vestiaire .........................................................   59
                                                                                   Clochettes (musique) ...............................................  436
                Armoire vestiaire ...........................................................57  Cabane extérieure   .................................632, 646, 647  Clochettes (musique)  .............................................. 436  ..........................................297, 331, 348, 351, 473, 477
                                                                                                                                      ........................................   295, 323, 340, 343, 453, 457
                                                  Camion (jeu d‘imitation)   .....................476, 477, 628
                Aromathérapie .......................................................... 433
                                                                                   Cloisonnettes   .....................................   20, 21, 178-190
                Aromathérapie ............................................................ 437  Cabane  ............................................................... 495-497  Cloisonnettes  ..................................... 20, 21, 178-190  Ferme (jeu d‘imitation)  .................................. 504-505
                                                                                                                                      Ferme (jeu d‘imitation)   ..................................482, 483
                                                                                   Cloisonnettes extérieures .............................   658, 659
                Assiettes  ............................................................126-129
                                                  Canapé ...............................................................   298-305
                Assiettes ...............................................................122-125  Cabane extérieure  ........................................... 656-677  Cloisonnettes extérieures  ............................. 658, 659  Figurine à tirer  ........................................................... 510
                                                                                                                                      Figurine à tirer   ...........................................................  491
                                                  Canapé pour adultes ..................................56, 57, 276
                Assiettes à compartiments   .....................................131
                                                                                   Coin lecture ......................................................   362, 363
                Assiettes à compartiments ...................................... 127  Camion (jeu d‘imitation)  ............ 498-499, 662-663  Coin lecture  ...................................................... 362, 363  Filaments lumineux   ................................................ 433
                                                                                                                                      Filaments lumineux   ..................................................  428
                                                  Canapé pour enfants   ....  36, 37, 292-296, 453, 457
                                                                                   Coin regroupement   ..............................   332, 333, 355
                Atelier cirque   .............................................................  617
                Activité extérieur...............................................644-664  Canapé  ............................................................... 296-307  Coin regroupement  ............................... 332, 333, 355  Forminant (gamme de meubles)  ................. 204-227
                                                                                                                                      Forminant (gamme de meubles)   .................. 230-253
                                                                                   Coin repos ....................282-291, 328, 329, 344-347
                                                  Canapé pour adultes  ................................. 52, 53, 278  Coin repos  ................... 282-291, 328, 329, 344-347  Foulard  ........................................................................  441
                                                  Casiers à bonnets   .......................................................   61
                                                                                                                                      Foulard .........................................................................  435
                                                  Casiers meubles vestiaire   .........................................   59
                                                                                   Colonne à eau ........................................   425, 426, 429
                                                  Canapé pour enfants  ..... 36-37, 290-299, 473, 477  Colonne à eau  ........................................ 425, 426, 429  Fruits (jeu d‘imitation)   ............................................  461
                          B                      Casiers à bonnets  ................................................. 58-59  Couchette en bois  ....................................................  104
                                                  Chaise à personnaliser   .............................................142
                                                                                   Couchette en bois .....................................................  104
                                                  Chaise en bois   .....................134-139, 142, 143, 148
                                                                                   Couchette en mousse   .....................................  106, 107
                                                 Casiers meubles vestiaire  ......................................... 57
                                                                                   Couchette en mousse  .................................... 106, 107
                                                  Chaise en plastique ...............................  140-142, 149
                                                                                   Couchette en plastique ...........................................1  11
                            B                    Chaise à personnaliser  ............................................ 140  Couchette en plastique  .........................................  1 11
                                                                                   Coussins   .............................................................316, 317
                                                  Chaise haute   ...............................................................131
                                                 Chaise en bois  .....................  130-135, 141, 138-139
                                                                                   Coussins  ............................................................. 316, 317
                                                                                   Coussins d‘assise ..................310, 311, 330, 351, 356
                                                  Chaise pliante   ............................................................  277
                                                 Chaise en plastique  .............................. 136-137, 139  Coussins d‘assise  ................. 310, 311, 330, 351, 356  G
                                                  Chaise pour adultes   ....................   272-275, 277, 278
                                                                                   Couverts   ......................................................................  130
                                                 Chaise haute .............................................................. 127  Couverts  ...................................................................... 130  G
                Bac à sable   .................................................................  657  Chaise pliante  ........................................................... 279  Couvertures   .................................................................114
                                                  Chaise pour adultes à hauteur d‘enfant   ............  275
                                                  Chaise pour visiteur   .................................................  267
                Bac à livres   .................................................................  366  Chaise pour adultes  ........................................ 274-280  Couvertures  ................................................................ 114  Garage (jeu d‘imitation)  ................................ 237, 501
                                                                                   Cubes (construction)   ...........................   492, 496, 497
                                                                                   Cubes (construction)  ............................ 492, 496, 497
                                                  Chamboule-tout (jeu) ..............................................  614
                Bac à roulettes   ....................146, 247, 254, 373, 468
                                                                                   Cube multisensoriel ..................................................  378
                Bac à sable  ................................................................. 686  Chaise pour adultes à hauteur d‘enfant  ............ 133  Cube multisensoriel  ................................................. 378  Gémino (structure de motricté intérieure)   . 22-29,
                                                                                                                                      Garage (jeu d‘imitation)   ..........................................  478
                                                  Change-debout   ...........................................................   59
                                                                                   Cuisine   ................................................................122, 123
                Bac de jardinage   .......................................................  666
                Bac à livres ........................................................ 372-377  Chaise pour visiteur  ................................................ 269  Cuisine  ............................................................... 122, 123    ............................................................................. 590-603
                                                                                                                                      Gémino (structure de motricté intérieure) ...   24-29,
                                                                                   Cuisine (jeu d‘imitation)   .....................442, 444, 445,
                Bac de rangement   ...........................  97, 98, 219, 248,  Chantier (jeu d‘imitation) ..............................476-478
                Bac à roulettes .................... 143, 221, 228, 379, 490  Chamboule-tout (jeu)  .............................................  241  Cuisine (jeu d‘imitation)  . 442, 444, 445, 451, 453,   Gigoteuse  .................................................................... 110
                                                                                                                                      ............................................................................... 560-577
                                                  Chariot à ballons   ......................................................  621
                ..................................................................... 249, 251, 255
                                                                                   ...........................................................   451, 453, 455, 458
                Bac de jardinage  ...................................................... 695  Change-debout  ............................................................ 57  455, 458  Glissière pour enfants  .............................................  601
                                                                                                                                      Gigoteuse   .....................................................................114
                Balancelle (pour transat) .........................................113
                                                  Chariot à déguisements ..........................................  468
                Bac de rangement ....... 87, 195, 222-223, 225, 229  Chantier (jeu d‘imitation)  ............................. 498-499     Grow Upp (concept et produits)  ...................... 10-44
                Baldaquin ..........................................................   288, 425  Chariot à gobelets   ......................................................   99  Glissière pour enfants ..............................................  601
                Balance  ....................................................................... 504  Chariot à ballons  ...................................................... 650  Gymnastique  ..................................................... 618-641
                Balles ................................................ 610, 613, 620, 621
                                                  Chariot à matelas   ............................................  110, 605
                Baldaquin  .......................................................... 288, 425  Chariot à déguisements  ......................................... 490  Grow Upp (concept et produits)   .........................  8-44
                                                  Chariot à musique   ....................................................  438
                Balles tactiles   ..................................................   434, 435
                Balles  ...................................................... 240, 430 - 431  Chariot à matelas  ........................................... 106, 107  D  Gymnastique   ....................................................   586-609
                Ballons   ......................................................  613, 620, 621
                                                  Chariot buffet   .............................................................124
                Balles tactiles  ............................................................ 440  Chariot à musique  ................................................... 460
                                                  Chariot de rangement   ..........................223, 244, 254
                Bancs   ........................................................132, 146, 147
                Ballons  ..................................................... 645, 650, 651  Chariot buffet  ........................................................... 120  D
                                                  Chariot de rangement pour loisirs créatifs   ...............
                Bancs bibliotèque   ..................................360, 362, 363
                Bancs  .................................................................. 141-143  Chariot de rangement  ......................... 218, 228, 253
                                                  ............................................................................... 528-531
                Bancs de gymnastique   ............................................  599
                Bancs bibliotèque  ........................................... 368-371  Chariot de rangement pour loisirs créatifs   528-531  H
                Bancs extérieur ................................................   664-667
                                                                                   Décorations murales ........................................ 380-387
                                                  Chariot de service (repas) .......................................  125
                Bancs de gymnastique  ................................... 630-631  Chariot de service (repas)  ...................................... 125  Décorations murales  ...................................... 380-387
                Bancs vestiaire ................................................58, 64-66
                                                  Chariot multisensoriel (pour Snoezelen) ...........  426,  Décorations magnétiques   .............................. 189, 407
                Bancs extérieur  ................................................ 693-694  Chariot multisensoriel (pour Snoezelen)  ........... 427  Décorations magnétiques  ............................. 189, 407  H
                                                  ........................................................................................  427
                Barre de maintien ......................................................407
                                                                                   Déguisements .............................................................  469
                Bancs vestiaire  ............................................... 56, 62-65  Chariot sèche-dessins  ............................................. 526  Déguisements  ............................................................ 469
                                                                                   Diffuseur d‘huiles essentielles   ................................433
                                                  Chariot sèche-dessins   .............................................  526
                Barrière de sécurité ...................................................191
                Barre de maintien  .................................  396-397, 421  Château-fort (jeu d‘imitation)  .................... 484, 485  Diffuseur d‘huiles essentielles  .............................. 433  Hochet  ................................................................. 510-511
                                                                                                                                      Hochet   ...............................................................   488-490
                                                  Château-fort (jeu d‘imitation)   ....................   484, 485
                                                                                   Dînette   ......................................................  458, 459, 461
                Bavoir ............................................................................129
                Barrière de sécurité  ................................................. 189  Château-fort (jeu d‘extérieur)  .............................. 632  Dînette  ..................................................... 458, 459, 461  Housse (matelas)  ....................................................... 110
                                                                                                                                      Housse (matelas)   .......................................................115
                Biberonnerie ...................................................... 124-131
                                                                                   Docteur (jeu d‘imitation)   ........................................  466
                                                  Château-fort (jeu d‘extérieur) ...............................  632
                Bavoir  .......................................................................... 126  Chenille sensorielle .................................................. 376  Docteur (jeu d‘imitation)  ....................................... 466  Horloge  .......................................................................... 79
                                                                                                                                      Horloge   ..........................................................................   79
                Bibliotèque   ........................................................360-373
                                                  Chenille sensorielle   ..................................................  376
                                                                                   Dortoir ...................................................................100-111
                Biberonnerie  .....................................................  115-127  Cheval à bascule  ...................................................... 543  Dortoir  ................................................................. 100-111  Huiles essentielles  ................................................... 437  Lexique  Lexique
                                                                                                                                      Huiles essentielles   ....................................................  433
                                                  Cheval à bascule   .......................................................  543
                Bien assis par terre ....................................................144
                                                                                   Draisiennes   ........................................................ 625-629
                Bibliotèque  ........................................................ 368-379  Cheval en bois (extérieur)   .................................... 637  Draisiennes  ....................................................... 625-629  Hygiène  .......................................................................... 92
                                                  Cheval en bois (extérieur)   ......................................  637
                                                                                   Draps (couchage)   .......................................................115
                Boîte à formes   .........................................412, 492, 511
                Bien assis par terre  .................................................. 128  Chevalet à peinture ......................................... 522-525 Draps (couchage)  ...................................................... 115  Hygiène ..........................................................................   99
                   714                                                                                                                                                                                                            691
                   690
                                                                                                                               0690_0691_HABA_Hauptkatalog_FR_KIGA_18_18_Lexique_AS351.indd   691                                         01.03.18   15:47
        0714_0715_HABA_BuroShop_KIGA_19_17_Materiaux_et_finitions_AS33.indd   714                                  01.03.18   15:46
                                                                                                                   07.03.19   13:48
        0690_0691_HABA_Hauptkatalog_FR_KIGA_18_18_Lexique_AS351.indd   690
   711   712   713   714   715   716   717   718   719   720   721